深化中外语言文化教育，促进文明交流互鉴

—– 魁北克孔子学院、蒙特利尔佳华学校参加2024世界中文教育大会 2024年11月15日-17日，魁北克孔子学院和佳华学校的代表荣萌、陈志强和夏天一行在北京参加了为期3天的2024世界中文大会暨孔子学院成立20周年的研讨和庆典活动。 此次世界中文大会突出了中国国家对海外中文教育的高度重视。会议由中华人民共和国教育部部长怀进鹏主持，国家副主席韩正出席、致辞，并宣读了国家主席习近平的贺信。来自160多个国家的2,000多名代表参加了会议。大会以“联通、融合、传承、创新”为主题，彰显了国际中文教育开放包容的魅力，及互学互鉴的价值，体现出合作共赢的精神以及中外人士的共同心血。这不仅仅是对孔子学院自成立以来走过的风风雨雨20年的肯定，更是给多年坚持在国际中文教育第一线的老师和工作者最好的鼓舞。 作为加拿大魁北克地区唯一的一所孔子学院，自成立18年以来，与本地最大的中文教育机构—蒙特利尔佳华学校共同携手，致力于在本地及华裔人士中传播和传承中国文化。虽然遇到了各种艰难险阻。其中尤以COVID-19疫情为最甚。但是正因此危机，促使魁北克孔院和佳华学校坚定了进一步发展的决心，在今年的会议期间，魁北克参会代表还拜访了诸多合作伙伴，收获了一系列的丰富的办学经验和前沿科技讯息，毫无疑问，这将为今后的创新步伐提速！ 18日，荣萌院长一行还参加了北京师范大学组织的国际中文教育工作会议，和北师大陈兴副校长及诸多学院领导和其他国家孔子学院的同仁们一起，深入讨论了近年来中文教育的丰硕成果以及遇到的困难和挑战。互相交流了彼此的工作经验，为各自的工作借鉴打开了新的思路。北师大作为中方合作伙伴，长期以来一直鼎力支持魁北克地区的汉语教学及文化活动开展。本次会议上更是探讨了一系列新型合作的可能性，进一步拓展了视野。相信在各方的努力下，魁北克地区的中文教学和中魁文化交流等方面将有更大更全面的发展。

远程服务一线牵，新形势下薪火传

记2024年上海市侨办远程为侨服务佳华学校专场 霜降，作为秋季的最后一个节气，象征着收获和沉淀。 10月26日，佳华学校在上海市侨办特别搭建的优质教学平台上，举行了一场以《备课与教案设计》 和《青少年心理发展与华文教学》为主题的教师线上培训讲座。此次研讨会为学校的中文教师带来了理论与实践相结合的全新视角，为推动中文教学质量迈上新台阶奠定了坚实基础。 在《备课和教案设计案例》主题分享中，来自华东师范大学国际汉语文化学院的刘弘教授深入解析了优秀教案设计的具体案例，为教师提供了更加科学有效的备课方法。讲座上刘教授通过详细比较不同案例中的教师与学生互动，让老师们了解到最符合国际中文教学的途径，从而可以有效提升教学的条理性和趣味性，帮助教师在实际教学中更好地应对海外学生不同的中文学习需求。大家关注到，在多年前，刘弘教授就为海外的华文教师做过关于备课方面的专场讲课，而这次，刘弘教授将备课和教案设计的主题讲解得更加充实，并具有鲜明的针对性，对于海外的华文教学有着非常切合实际的指导意义。 来自上海师范大学心理学系的樊琪教授在《青少年心理发展与华文教学》的主题中，通过心理学导论、心理学史、普通心理学等基础理论为切入点，深入浅出地过渡到对青少年学生心理发展及规律以及基本特征的讲解，最后落脚在如何有针对性地对青少年学生的华文学习进行辅导。樊教授结合青少年行为发展的特征，通过理解青少年的情感需求，注重情感引导，激发学习兴趣，在想方设法引发和保持学生对华文的好感，与之进行有效沟通并积极反馈等方面，提出了多种行之有效的教学策略。通过理论结合案例，专家指出，海外华文教师不仅要关注学生的中文语言能力发展，更要在心理上支持他们的文化认同感，培养他们对中文学习的自信心和兴趣。 此次培训活动获得了佳华学校众多教师们的热烈欢迎和积极反馈。他们表示，讲座让他们在备课方法和教学心理上有了全新的认知，对未来的中文教学也更有了信心和方向。感谢上海市侨办为佳华学校教师搭建的这一优质教学平台！正如秋季最后的霜降，带来了丰硕的知识果实。在这一平台的支持下，我们坚信，蒙特利尔佳华学校的中文教学水平将继续提升，并为学生的发展铺就更广阔的道路。 撰文   岳亮